A sikeres Netflix-dráma készítői kellemetlen helyzetbe hozták Vilmos herceget, aki korábban arra kérte a sorozat készítői, hogy az anyjával készült hírhedt Panoráma-interjú ne kerüljön bele A koronába.
Jövő héten érkezik A korona 5. évada a Netflixre, amit a brit királyi család tagjai is figyelemmel kísérnek. A sorozat készítői azonban nem voltak egészen etikusak Vilmos herceggel szemben. A november 9-én debütáló dráma előzeteséből kiderül, hogy a producerek figyelmen kívül hagyták Vilmos herceg kérését. Ugyanis néhány jelenet látható lesz Diana 1995-ös Panoráma-interjújából is, amit az angol BBC készített vele. A elhíresült beszélgetés ugyan óriási nézettséget hozott anno a csatornának, Martin Bashir a riporter valójában hazugsággal vette rá Dianát, hogy nyilatkozzon. Lady D ebben az interjúban beszélt először arról, hogy válságban van a házassága. A BBC riportere azt mondta a hercegnének, hogy a királyi család megbízott egy magánnyomozót, aki rendszeresen megfigyeli őt, valamint Bashir azt állította, hogy Károly herceg megcsalja a feleségét.
Vilmos herceg jobban teszi, ha nem mond semmit
Vilmos herceget – aki a felvétel készítésekor még iskolás volt – rosszul érintette a nagy port kavaró interjú, amit méltatlannak érez, mert besározza édesanyja emlékét. Az egykori walesi hercegné barátnője, Ingrid Seward, aki a Majesty Magazine főszerkesztője szintén felszólalt. Szerinte Vilmos herceg jogosan dühös. „Az anyja emlékét háborgatják, ami bizonyára nagyon frusztráló, mert nem léphet semmit. Ha intézkedéseket tenne az ügyben, azzal csak még nagyobb reklámot csinálna a Netflixnek. Az interjúnak már egyébként sincs legitimitása, hiszen már a BBC is elismerte, hogy hibázott” – mondta Seward.
A Netflix méltatlanul ábrázolja Dianát
A korona készítői elkövették azt a hibát, hogy mindössze egy rövid részletet ragadtak ki az egyórás interjúból, amivel az egykori BBC-bomba utóhatásaira építenek. A kétéves szünet után a rajongók így is izgatottan várják a folytatást. A sorozat producerei többek között azt a részt vágták ki, amikor Diana arról mesél, hogy szeretne királynő lenni az emberek szívében, de valójában nem hiszi, hogy valaha az lesz. A kritikus jelenet feszültségét a sorozat készítői azzal fokozták, hogy az interjút Károly herceg, illetve Kamilla a televízióból nézik, miközben a walesi herceg káromkodva kiabál. Vilmos herceget pedig az Eton diákjaként láthatjuk, akit látszólag megrázott az anyjával készült interjú. Ebben egyébként nem ferdít a sorozat, mert köztudott, hogy Vilmos herceg valóban megalázónak érezte a helyzetet. Szerinte a Panoráma-interjú rossz színben tünteti fel a szüleit. „Az interjú megtévesztő és befolyásolta az anyámról kialakult képet, ráadásul nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a szüleim kapcsolata megromlott. Az interjú elvesztette a hitelességét, nem lenne szabad többé sugározni. Gyakorlatilag hamis narratívát hozott létre” – mondta korábban Vilmos herceg, de a walesi herceg szóvivője nem kívánt más információt hozzáfűzni a helyzethez.
A Netflix nem ismeri el a figyelmetlenséget
A streaming-szolgáltató mondta, hogy A korona azért dramatizálja az interjú körüli eseményeket, mert a sorozat be akarja mutatni a királyi család fontos momentumait, amihez a BBC-interjúja is hozzátartozik. „Azt fogja tükrözni, amit jelen állás szerint is ismerünk, vagyis azt hogyan szerezte meg a család az interjút, és hogyan bántak Dianával, de nem teljes egészében mutatjuk az interjút” – nyilatkozta a Netflix.
Forrás: The Sun, Usmagazine, Dailymail, Variety
Nyitókép: Max Mumby/Indigo/Getty Images
