Kevin nélkül nincs karácsony: 20 érdekesség a Reszkessetek, betörők!-ről

1990. november 16-én jelent meg a mára túlzás nélkül igazi ünnepi klasszikussá vált Reszkessetek, betörők!, és azóta bizony Kevin nélkül tényleg nincs is karácsony.

A Reszekessetek, betörők! nemcsak kasszasiker volt, hanem Macaulay Culkint minden idők egyik legnagyobb gyereksztárjává is tette. A mozi Guinness rekordot állított fel, a ház, amiben forgatták igazi zarandokhellyé vált, miközben a szórakoztató családi filmből sikeres franchise lett és még egy Golden Globe-díjas művészt is elindított a pályáján. A legtöbbek már ezerszer újranézték, azonban cikkünkben talán még ők is találnak olyan érdekességet, melyet nem tudtak róla.

1. Ami nélkül nem létezne a Reszkessetek, betörők!

A film ötlete az 1989-es Belevaló papapótoló (Uncle Buck) fogatása során fogalmazódott meg John Hughes rendező fejében. A mozi egyik főszereplője ugyanis szintén Macaulay Culkin volt, aki mindig szívesen alakított okoskodó gyerekeket, az Uncle Buck egyik jelenetében pedig éppen egy potenciális bébiszittert hallgatott ki a levélszekrényen át. A Reszkessetek, betörők!-ben nem véletlenül találta tehát hasonló helyzetben magát, ott viszont Daniel Sternt faggatta egy kutyaajtón keresztül.

(Fotó: IMDb)

2. Nem volt kérdés, kié lesz a főszerep

Kevin McCallister szerepét nem csak úgy ráosztották Culkinra, hanem egyenes neki írták azt meg, ez azonban egyáltalán nem akadályozta meg Chris Columbust abban, hogy száz másik gyerekszínészt is elhívjon a meghallgatásra. Ez a procedúra viszont teljesen feleslegesnek bizonyult, hiszen Culkin tökéletesen hozta a karaktert.

(Fotó: IMDb)

3. Egy Culkintól már csak kettő jobb

Macaulay fiatalabb testvére, Kieran is kapott egy szerepet a filmben, ő alakította Kevin ágybavizelő unokatestvérét, Fullert. Bár ez volt Kieran színészi debütálása, azóta figyelemreméltó karriert épített, olyan filmekben szerepelve, mint a Ház a ködben, Kisiklottak, Scott Pilgrim a világ ellen és az FX Fargo című sorozata. 2019-ben, 2020-ban és 2022-ben Golden Globe-jelölést kapott a nagysikerű Utódlás című szériában nyújtott alakításáért, 2024-ben pedig megnyerte a legjobb drámai sorozatszínésznek járó Golden Globe-díjat.

(Fotó: IMDb)

4. Egy Guinness-rekorder mozi

A bemutató hétvégéjén a Reszkessetek, betörők! vezette a mozis toplistát, 1202 moziban vetítették, mellyel 17 081 997 dollárt hozott, majd 12 héten keresztül meg is őrizte az első helyét, sőt a következő év júniusáig a top 10-ben maradt. Ez lett az 1990-es év legnagyobb bevételt hozó filmje, és Guinness-rekordot döntött a hazai piacon legtöbb bevételt hozó élőszereplős vígjátékként. Ezt a címet 27 éven át meg is őrizte, azonban 2017-ben jött a kínai Never Say Die, ami megdöntötte a rekordot.

(Fotó: IMDb)

5. Nyelvújítás hollywoodi módra

William Goldman, a néhai Oscar-díjas forgatókönyvíró, Who Killed Hollywood? And Other Essays című könyvében elismerte, hogy a Reszkessetek, betörők! váratlan sikere új kifejezést hozott a hollywoodi körökben. A „Home Aloned” azt jelentette, hogy más filmek bevételét negatívan érintette a Reszkessetek, betörők! hosszú és sikeres vetítési periódusa. „Több vezető is azt mondta nekem: »a filmem 40 milliót csinált, de 50 lett volna, ha nincs Home Alone« – írta Goldman.

6. A Reszkessetek, betörők! franchise

Miután az eredeti szereplőgárda visszatért a Reszkessetek, betörők! 2.: Elveszve New Yorkban című filmhez (amit ismét Columbus rendezett Hughes forgatókönyve alapján), az első siker teljes franchise-t eredményezett, beleértve négy folytatást, három videojátékot, két társasjátékot, egy regényadaptációt és egyéb árucikkeket (például a Talkboy-t).

7. A kötelező karácsonyi mozi

A Reszkessetek, betörők! vetítése Lengyelországban, ahol filmet az 1990-es évek eleje óta sugározzák, a nemzeti televízióban igazi karácsonyi hagyománnyá vált. Népszerűsége pedig nemhogy csökkenne, hanem évről-évre egyre csak nő, 2011-ben például több mint 5 millió ember nézte meg a filmet, ezzel az ünnepi szezon legnézettebb műsorává vált.

(Fotó: IMDb)

8. Forgatási helyszínből „zarándokhely”

A filmben szereplő ház az Illinois állambeli Winnetkában található, a 671 Lincoln Avenue alatt. A konyha, a főlépcső és a földszinti előtér jeleneteit mind ebben az öt hálószobás rezidenciában forgatták. (A földszinti étkező és minden más helyiség, kivéve a konyhát, stúdióban készült.) Ez a tény pedig épp elég is volt ahhoz, hogy az ingatlan értéke megnőjön, 2012-ben John és Cynthia Abendshien, akik a ház tulajdonosai voltak a forgatás idején, 1,585 millió dollárért adták el azt.

(Fotó: IMDb)

9. A nagy átverés

Bár a történet szerint a McCallister család Párizsban van, míg Kevin otthon marad Illinois-ban, a forgatás teljes egészében a chicagói térségben zajlott. A Párizsi Orly repülőtéren játszódó jeleneteket valójában a chicagói O’Hare nemzetközi repülőtéren vették fel, azokat az elegáns business class üléseket, amelyeken Párizsba utaznak, egy helyi középiskola kosárlabdapályáján építették fel.

(Fotó: IMDb)

10. Nehéz döntés

Ugyan Kevin szerepét Culkinra írták, azonban a casting még így is elhúzódott. Ez annak volt betudható, hogy Harry Lime szerepére először Robert De Nirot, majd Jon Lovitzot akarták szerződtetni, azonban az ajánlatot mindkét színész visszautasította. Ezt azonban mi ma már egy percig sem bánjuk, hiszen Joe Pesci elvállata azt és egyedi stílusával formálta meg a karaktert.

(Fotó: IMDb)

11. Félelem a forgatáson

Joe Pesci a lehető leghitelesebb alakítás érdekében igyekezett kerülni a személyes kapcsolatot Macaulay Culkinnel a forgatás során, hogy a fiatal színész valóban féljen tőle. És senki sem hibáztathatja Culkint, hogy egy kicsit meg is ijedt, hiszen egy forgatási balesetnek máig viseli a  nyomát. „Az első Reszkessetek, betörők! forgatásán egy kabátakasztóra akasztottak fel, és Pesci azt mondta: »leharapom az összes ujjad, egyenként« – emlékezett vissza Culkin a Rule Forty Two magazinnak. – Az egyik próba során pedig tényleg beleharapott az ujjamba, amin felszakadt a bőr.”

(Fotó: IMDb)

12. Új terep

Figyelembe véve, hogy Pesci olyan filmekben lett ismert, mint a Dühöngő bika, a Nagymenők és a Casino, érthető, hogy nem volt hozzászokva a Reszkessetek, betörők! forgatásának családbarát hangulatához. Olyannyira nem, hogy időnként eleresztett néhány f-betűs szót. Columbus próbálta kordában tartani ezt a szokását azzal, hogy azt javasolta, használja inkább a „fridge” (hűtő) szót helyette.

13. Veszélyes jelenetek

Légpuskával a homlokra és az ágyékra? Gőzölgő vasaló és festékesdoboz az arcba? Lángszóróval megpörkölt fejbőr? A betörők rengeteg erőszakot szenvednek el egyetlen nyolc éves fiútól. Olyannyira, hogy a valóságban már járni sem tudtak volna – nemhogy eszméletüknél lenni – az este végére. 2012-ben a The Week kérésére Dr. Ryan St. Clair elemezte a sérülések valószínű kimenetelét, mely cikkből kiderül, hogy az a vasaló például „robbanásos törést” okozhatott volna, ami „súlyos torzulást és kettős látást eredményez, ha nem kezelik megfelelően”. A lángszóró után pedig „Harry koponyájának bőre és csontszövete annyira megsérülne és elhalna, hogy valószínűleg csontátültetésre lenne szükség”.

(Fotó: IMDb)

14. Néma sikoly

Egy ponton Kevin egy tarantulát helyez Marv arcára és igen, az egy igazi pók volt. Daniel Stern vérfagyasztó sikolya viszont nem volt igazi, hiszen a színésznek csendben kellett sikítást imitálnia, hogy ne ijesztgessék a pókot, a hangot később szinkronizálták be.

(Fotó: IMDb)

15. Egy hosszú nap

John Candy számos John Hughes-filmben szerepelt, és Gus Polinski karakterét Repülők, vonatok, automobilok című filmben alkította szerepe ihlette. A színész egyébként mindössze egy nap alatt végzett a forgatáson, bár az elég hosszúra nyúlt, hiszen huszonhárom órán át dolgozott.

(Fotó: IMDb)

16. A film, ami nem is létezik

Az a Jimmy Cagney-stílusú gengszterfilm, amely Kevin inspirációjaként szolgál a Reszkessetek, betörők!-ben? Ne is keresd streamingen, nem létezik. Ahogy a folytatása, az Angels With Even Filthier Souls sem, amely a Reszkessetek, betörők! 2-ben szerepel.

(Fotó: IMDb)

17. Rögtönzés

Kevin állítólagos félelmetes szomszédja, aki végül megtanítja őt a család fontosságára, nem volt benne az eredeti szövegkönyvben. Columbus javaslatára került bele, aki úgy gondolta, hogy a film érzelmileg így erősebbé válhat.

18. Reszkessetek, betörők! az operában

Amikor a Reszkessetek, betörők! forgatása befejeződött, a stáb a produkció során viaszból és műanyagból előállított műhó egy részét a Chicagói Lírai Operának adományozta. Azóta számos előadásukban használták is azokat.

(Fotó: IMDb)

19. Változott a terv

Greg Beeman 1995-ös Mintamókus című filmje, amelyben Daniel Stern egy gyilkossággal vádolt szállítót alakít, eredetileg a Reszkessetek, betörők! spinoffja lett volna. A történet lényege ugyanaz maradt volna: miután Marv felhagyott a bűnöző életmóddal, gyilkossággal vádolják.

(Fotó: IMDb)

20. Mi köze az egésznek Elvishez?

Egyetlen kasszasiker sem lehet teljes egy kis összeesküvés-elmélet nélkül. A Reszkessetek, betörők! esetében az a teória, hogy Elvis Presley – aki 1977-ben halt meg – cameoszerepet kapott a filmben. Igen, jól hallottad. A király él és virul. És statisztaként dolgozik Hollywoodban.

Nyitókép: IMDb
Forrás: Mental Floss

Ha tetszett a cikkünk, ezek is érdekelhetnek: