Az uralkodónő április 5-én este üzent az Egyesült Királyság lakosainak a tévén keresztül.
Az elmúlt hetekben drasztikusan megnőtt a koronavírus okozta megbetegedések száma az Egyesült Királyságban, a Worldometers legfrissebb állása szerint mára már több mint 47 000 ember tesztje lett pozitív, és az áldozatok száma meghaladja a 4900-at. A fertőzés terjedésének lassítása érdekében a brit miniszterelnök, Boris Johnson március 23-án országos szintű kijárási tilalmat rendelt el, és jelenleg őt is kórházban ápolják a koronavírus miatt.
A járvány sajnos a királyi családot sem kerülte el: Károly herceg, és Eugénia hercegnő apósa, George Brooksbank szintén elkapták a betegséget – és a hírek szerint II. Erzsébet királynő egyik alkalmazottja is. A kialakult vészhelyzet fényében így talán nem is túl meglepő, hogy az uralkodónő megtörte a csendet, és rendkívüli beszédet tartott, amit április 5-én este közvetítettek a tévében. A felvételt a windsori kastélyban vették fel: Erzsébet és férje, Fülöp herceg ide vonult el önkéntes karanténba a járvány idejére.
„Egy olyan időben szólok hozzátok, ami tudom, egyre több kihívást jelent” – kezdte a királynő a mondanivalóját. „Az országunk életét megzavarták: van, akinek gyászt hozott ez az időszak, sokaknak anyagi nehézséget, és óriási változást jelent a mindennapi életben mindannyiunk számára.” Erzsébet ezek után megköszönte a munkát azoknak, akik a frontvonalban harcolnak, azaz a Nemzeti Egészségügyi Szolgálat (National Health Service) dolgozóinak, és mindenkinek, akik önzetlenül folytatják a munkájukat az otthonukon kívül azért, hogy segítsenek másoknak. „Biztos vagyok benne, hogy a nemzet csatlakozik hozzám abban, hogy biztosítsalak titeket: amit tesztek, azt nagyra értékeljük, és a kemény munkátok minden egyes órával közelebb visz minket ahhoz, hogy visszatérhessünk a megszokottabb időkhöz.”
Beszéde folytatásaként természetesen kitért arra, ami minden ember feladata a járvány alatt. „Azoknak is szeretnék köszönetet mondani, akik otthon maradnak, ezzel pedig segítenek megóvni a sebezhetőket, és megkímélnek sok családot attól a fájdalomtól, amit azok éreznek, akik elvesztették a szeretteiket. Együtt megküzdünk ezzel a betegséggel, meg akarlak nyugtatni titeket, hogy ha egységben maradunk és elszántak leszünk, akkor legyőzzük” – mondta, és azt is hozzátette, hogy reméli, a jövőben mindenki büszke lehet arra, ahogy ezt a kihívást kezelte. „Azok, akik utánunk jönnek, azt fogják majd mondani, hogy a britek ezen generációja éppen olyan erős volt, mint bármelyik. Azt, hogy az önfegyelem, a csendes jóindulat és az együttérzés még mindig igaz erre az országra. Büszkének lenni arra, akik vagyunk nem a múltunkhoz kötődik, hanem a jelenünkhöz és a jövőnkhöz. Úgy fogunk emlékezni a pillanatokra, amikor az Egyesült Királyság összegyűlik, és tapsol a nélkülözhetetlen dolgozóinak, mint a nemzeti szellemiségünk kifejezésére, ennek a szimbóluma a gyerekek által rajzolt szivárványok lesznek.”
Megemlítette azt is, hogy milyen szívmelengető történeteket hallhatunk szerte a világból, hiszen az emberek mindent megtesznek azért, hogy segítsenek másoknak: ételt, és gyógyszereket szállítanak ki, vagy a szomszédok felkarolják egymást. „És noha az elzárkózás időnként nehéz lehet, sok ember – a legkülönfélébb vallások hívei és a nem hívők egyaránt – rájönnek, hogy ez egy lehetőséget ad arra, hogy lassítsanak, szünetet tartsanak, imádkozzanak, vagy meditáljanak.”
A királynő ezután biztosított mindenkit arról, tudja, mennyire fájdalmas, hogy az emberek elszakadtak a szeretteiktől, de belül mindenkinek tudnia kell, most ez a helyes döntés. „Sikerrel fogunk járni – és ez a siker mindannyiunk érdeme lesz. Megnyugvást kell találnunk abban, hogy bár még eltart egy ideig, de jobb napok fognak jönni: újra a barátainkkal és a családjainkkal leszünk, újra találkozni fogunk” – majd a jókívánságaival zárta a beszédét.
II. Erzsébet egyébként 68 éves uralkodása alatt eddig mindössze 4 alkalommal szólt a néphez ilyen formában: legutóbb 2012-ben, a trónra lépésének 60. évfordulóján, azaz a gyémánt jubileumán.
Forrás: E! Online
Nyitókép: Max Mumby/Indigo/Getty Images
Ha tetszett a cikkünk, ezeket is ajánljuk neked:
- Az angol királyi család legkisebb tagjai is üzentek az egészségügyi dolgozóknak
- Károly herceg is elkapta a koronavírust, így reagált a hírre a királyi család
- Ezt üzente Meghan és Harry a koronavírussal kapcsolatban
